Aux Etats-Unis d'Amérique, un magasin Tweeter. Pris sur cepro.com

C'est en lisant dans mon fauteuil l'excellent ouvrage de Philip K. Dick "Ubik" ( écrit en 1966, publié en 1969, merci beaucoup Roxane) que je fis cette découverte.

Voici la cause de cet article:

"Le tuner FM multiplex, la table de lecture à hystérésis élevée avec bras à la pression quasi nulle, les haut-parleurs, les tweeters, l'amplificateur multipistes, tous ces appareils s'étaient volatilisés."

Cela se trouve à la page 180 (éditions 10-18).

Des tweeters? C'est quoi ce bordel. Autant l'on peut considérer comme l'un des plus grands écrivains de science-fiction de tous les temps, comme un visionnaire hors pair (il imagine bien dans ce livre l'homéojournal, qui ressemble à internet avant l'heure, le vidphone, qui comme son nom l'indique, serait le téléphone par vidéo, un ancêtre tout bonnement du smartphone), mais qu'est-ce donc que ce tweeter, qui du coup n'est pas le nom du site Twitter, qui s'écrit avec un "i", mais qui se superpose au néologisme français, le verbe "tweeter" (prononcez : "touité").

Mais qu'est-ce qu'un tweeter?

TWEETER: n.m. (de l'angl. to tweet, pépier). Terme employé improprement  pour désigner un haut-parleur chargé de la reproduction des notes aiguës.

Page 929 du tome 3 de l'Encyclopédie Larousse en Couleurs de 1966. (Merci Véronique).

Allons donc voir ce qu'il se pase du côté de la définition de pépier, toujours dans le même ouvrage.

PEPIER: v. intr. (onomatop.). Crier, en parlant des petits oiseaux. II Fam. Bavarder à mi-voix.

Les petits oiseaux? Mais mais...quel est donc le logo de Twitter, le site internet?

Un petit oiseau, ancien logo de Twitter (le nouveau est désormais intégralement bleu).

Reprenons donc. Nous avons le tweeter qui reproduit des sons aiguës, dont le verbe traduit en français évoque les cris de petits oiseaux, le logo de Twitter.

Chaque membre de Twitter (je déteste le terme de "twittos", qui me fait penser irrésistiblement à "débilos") serait donc comme un petit oiseau qui pépierait lorsqu'il dépose un tweet. Ce qui se tient au final.

Toutefois, sachez pour votre gouverne que le petit oiseau qui sert de logo à Twitter ce prénomme Larry. Pas par le fait du hasard. En effet, c'est pour rendre hommage à Larry Bird, mythique joueur de NBA des années 1980 au Celtics de Boston. Et "Bird", je vous le donne en mille, signifie...oiseau.

Ainsi, il est clair que Twitter ne pouvait que se servir d'un petit oiseau. Il est temps de pépier haut et fort sur la toile pour que chacun, découvre l'étonnante vérité...et que l'envie vous prenne de lire les oeuvres du génial Philip. K. Dick !